Gb: treno affollato, ferroviere urla "i grassi stiano in piedi"

(AGI) - Londra, 16 mar. - Bufera sulla South West Trains, unacompagnia ferroviaria privata britannica, dopo che un suocapotreno ha invitato con un megafono le persone "grasse" a restare in piedi in un convoglio affollato per razionalizzaremeglio i pochi posti a sedere. Secondo quanto riporta ilquotidiano Metro, su un treno che transitava per Basingstoke,nell'Hampshire, il capotreno ha lanciato queto messaggio: "Oggiviaggiamo stretti come sardine, cosi' chiedo che solo lepersone magre si siedano nella fila da tre sedili, se sietegrassi, semplicemente non puo' funzionare". La compagnia e' stta subissata di proteste, al punto

(AGI) - Londra, 16 mar. - Bufera sulla South West Trains, unacompagnia ferroviaria privata britannica, dopo che un suocapotreno ha invitato con un megafono le persone "grasse" a restare in piedi in un convoglio affollato per razionalizzaremeglio i pochi posti a sedere. Secondo quanto riporta ilquotidiano Metro, su un treno che transitava per Basingstoke,nell'Hampshire, il capotreno ha lanciato queto messaggio: "Oggiviaggiamo stretti come sardine, cosi' chiedo che solo lepersone magre si siedano nella fila da tre sedili, se sietegrassi, semplicemente non puo' funzionare". La compagnia e' stta subissata di proteste, al punto che ladirezione della South West Trains ha dovuto offrire le suescuse ufficiali. "Tutti i passeggeri sono benvenuti a bordo.Questo annuncio e' stato fatto con leggerezza e senzaintenzione di offendere", ha precisato in una nota. (AGI).