北京 4月19日- 第四届中国（上海）国际技术进出口交易会将于4月21至23日举行，意大利将作为主宾国参加。此次将有大批本土知名技术公司联盟到沪参展，力求展现“意大利制造”的工业质量之精粹。其中包括意大利安塞尔多能源公司，目前已与上海电气公司组建合资公司;
意大利航空航天领域的翘楚芬-梅卡尼卡集团直升机公司; 还有在业内的重点企业Cnh工业集团和邦飞利集团。
除了代表企业之外，还有由意大利政府机构各部门组成的代表团，其中教育、大学和研究部率领的包括30家研究联合体将为本次展会带来以“智能城市”为主题的各种项目，这也曾经是2010年上海世博会的主题内容。意大利环境部届时会与中方领导人商谈目前意中在环保领域的合作。环保是两国政府在2014年确定的四个合作计划（食品安全、环境与能源、卫生和城市化）之一。在次年又加入航天领域合作内容。
意大利驻沪总领事裴思泛表示，通过该展会可以“吸引大众对于技术研发以及对于上海发展的注意力。作为现代经济城市，服务业和研发领域发展要重于工业。” 他说，总人口为2500万的上海市的生产总值达到3500亿欧元,已经超过了如南非这样的国家。这个城市对未来颇具雄心。上海“曾经是中国的手工业之都，现在要雄心勃勃地要成为中国乃至世界的研发创新中心之一。” 总领事说，借助这个机会，“所有已经在华的企业以前从未以意大利国家体系的形式出现，来让中国大众了解何谓今日的意大利技术。”
此次交易会是中意“共同的关切”所在，中方需要在工业现代化方面投资，意大利则拥有现金技术来吸引投资。意大利要本着严肃认真的态度，致力与这个经济、文化大国的长远发展。这也是把“do it with Italy”理念在现实中进行考量的机会。“中国想成为世界重量级国家: 意大利拥有技术，如果我们共同努力，双方都会达成彼此的目标”，为此还需注重质量。首要目标就是要展现意大利的技术和其精粹。“把产品集中起来，向人们证明意大利除了食品之外，还会制造多领域产品如火车、飞机、直升机、汽车、沙发、电动涡轮、精密仪器、激光、电机等。以此带给人们关于意大利综合技术的印象冲击才是最直观的结果。”
Condividi