Nubifragio a Roma, le immagini