La polizia giapponese ha arrestato un ventenne per aggressione e rapina: con l'aiuto di due amici il furfante, identificato come Masayuki Ishikawa, aveva assalito una coppia di passanti per strada, in piena Tokyo, riempiendoli di botte e sottraendo loro denaro per un importo equivalente a oltre un centinaio di euro. Non si trattava pero' di un delinquente professionista ne' si puo' tecnicamente affermare che i suoi compari ne fossero i complici. Il giovane piu' semplicemente si e' infuriato quando si e' reso conto che i malcapitati lo stavano fissando impalati a un angolo della via, esterrefatti: lui infatti stava ciondolando in giro, travestito da Winnie Pooh; anche gli altri due erano camuffati, rispettivamente da topo e da pantera. "Che cosa avete da guardare?": cosi' il bruto ha apostrofato le vittime, prima di vendicarsi. Naturalmente i tre assalitori non sono riusciti a fare molta strada prima che gli agenti li avvistassero e li bloccassero. Al giudice il finto Winnie Pooh ha poi spiegato che si erano vestiti cosi' non per uno scherzo, ma perche' a quanto pare avevano esaurito gli indumenti puliti 'normali'.
Agosto 2008