Xi l'americano, tutte le citazioni del Presidente

Di Eugenio Buzzetti

ADV

Twitter@Eastofnowest

ADV

Pechino, 24 set. - L'ultima, in ordine cronologico è quella, celeberrima, presa dalla fiaba di Ali Baba e i quaranta ladroni, "Apriti Sesamo", ma il presidente cinese nei primi due giorni di visita negli Stati Uniti non ha perso l'occasione di snocciolare citazioni tratte dalla cultura americana più o meno recente. I tentativi di rassicurare la platea di Ceo dei più noti nomi dell'industria statunitense sulle riforme economiche e le aperture del mercato interno agli investimenti delle multinazionali a stelle e strisce si sono accompagnati a momenti più distesi in cui hanno fatto capolino tra le parole di Xi i nomi di Hemingway e di Kevin Spacey, nelle vesti di protagonista del dramma sfondo politico "House of Cards".

A Seattle, Xi Jinping ha cercato di scrollarsi di dosso l'immagine che gli americani hanno dei leader comunisti, generalmente considerati piuttosto criptici e legnosi, secondo le parole degli osservatori e degli accademici che stanno seguendo la visita del presidente cinese. Xi ha raccontato aneddoti della sua gioventù e parlato delle sue preferenze tra gli autori americani del Ventesimo Secolo. Tra gli altri, Xi ha citato Mark Twain, Henry David Thoreau, il poeta Walt Whitman e, appunto, Ernest Hemingway, e in particolare "Il vecchio e il mare". L'opera più celebre dello scrittore americano "ha lasciato una profonda impressione" nel presidente cinese, ha spiegato lo stesso Xi. Durante una visita a Cuba, Xi era andato anche a bere un mojito nel bar frequentato dallo scrittore.

Indirettamente, anche Walt Disney è comparso nelle parole del presidente cinese. Tra le numerose rassicurazione che ha dato al gotha dell'industria americana sulle aperture del mercato cinese, ha ricordato di essere stato tra i funzionari che si erano espressi a favore del parco a tema sui personaggi inventati dal disegnatore statunitense che sorgerà a Shanghai. "La Cina ha bisogno di un mercato dell'intrattenimento fondato sulla diversificazione culturale", ha sostenuto il presidente cinese di fronte a una platea che annoverava tra gli altri, Tim Cook della Apple, Natya Sadella di Microsoft e l'ex segretario al Tesoro, Henry Paulson.

Quanto sincero fosse il presidente cinese nell'apprezzamento della cultura e quanto mosso, invece, dall'occasione è difficile stabilirlo. Di Xi Jinping è nota la passione per lo sport, tra cui il basket e il calcio, e di lui si dice che ami i film di Hollywood con un occhio di riguardo per i western. Per promuovere i legami tra Cina e Stati Uniti, Xi è poi stato assieme alla moglie, Peng Liyuan, alla Lincoln High School di Tacoma, città gemellata con Fuzhou, dove è stato accolto dagli studenti e dai giocatori della squadra di football che gli hanno donato una maglia con il suo nome e il numero uno stampato sul retro. La passione per alcune icone culturali americane e le sue stesse parole rassicuranti sul contrasto cinese al cyber-terrorismo non sono bastate finora a rassicurare la Casa Bianca. La parte più impegnativa del viaggio, che comincia oggi con l'arrivo a Washington: l'argomento sarà in cima alla lista di quelli che verranno trattati assieme al presidente Obama e per convincere il suo interlocutore della bontà delle intenzioni cinesi in materia di contrasto al fenomeno servirà qualcosa di più che qualche citazione azzeccata.

24 SETTEMBRE 2015

AL VIA VIAGGIO DI XI JINPING NEGLI USA : LE TAPPE, L'INTERVISTA AL WSJ

DOSSIER: IL VIAGGIO DI XI NEGLI USA

PIU' AFFARI CHE POLITICA NEL VIAGGIO DI XI IN USA

ALTRI ARTICOLI

XI A SEATTLE CHIEDE COOPERAZIONE
Guerra Cina e Usa porterebbe al "disastro"

CALO PMI, MANIFATTURIERO TRASCINA MERCATI AL RIBASSO

XINJIANG, ALMENO 5 MORTI IN ATTACCO A MINIERA

CACCIA CINESE SFIORA AEREO SPIA AMERICANO

MEDIA: FIRMATO ACCORDO SU COOPERAZIONE PERMANENTE

AL VIA VIAGGIO DI XI JINPING NEGLI USA : LE TAPPE, L'INTERVISTA AL WSJ

LICENZIATO NUMERO DUE AUTORITA' VIGILANZA MERCATI